Grazie ad un’iniziativa di don Piergiorgio (il Din), è orami tradizione da diversi anni che la statua della Madonna visiti le famiglie della nostra comunità che desiderano passare una giornata con Lei. Anche quest’anno riparte l’iniziativa con la consegna della statua della Madonna dopo la S. Messa delle 19.00 del 30 Aprile alla fam. Bursi Giuliano.
Tutte le famiglie che desiderano accogliere la Madonna Pellegrina nella loro casa per rimanere un giorno in sua compagnia sono pregati di rivolgersi a
don Giancarlo n. 0522691293
ad Angela o al Don in sagrestia alla domenica dopo le messe
ad Angela chiamando 0522641726 o 3395215679
Le famiglie che accolgono la Madonna Pellegrina si impegnano, la mattina del giorno seguente a consegnarla alla famiglia in calendario, non è possibile per il don fare il servizio di trasporto da una casa all’altra, inoltre chi desiderasse la visita di don Giancarlo durante la giornata in cui ospita la Madonna è invitato ad accordarsi con lui.
Il calendario delle visite verrà comunicato con anticipo, nel caso si desiderasse cambiare la data con un’altra famiglia è bene prendere accordi personalmente.
La Vergine Santissima benedica e protegga le famiglie che visiterà. Grazie da don Giancarlo.
Lettera del 20 marzo 2012 inviata da Mandriolo a padre Katam Balthazar.
Saluti da Mandriolo. Come va? Spero stiate tutti bene. La salute del nostro don Giancarlo è stazionaria sicché possiamo (dobbiamo) accontentarci. Ringraziamo il signore di averlo conservato fino ad oggi (ha 82 anni). In questo inizio di primavera la parrocchia sta pianificando i preparativi per l’annuale festa parrocchiale (seconda domenica di giugno). Questa è praticamente l’unica fonte di entrate finanziarie per la parrocchia che, ora e nel prossimo futuro deve fronteggiare costosi lavori di manutenzione dei propri immobili. Probabilente per la prima volta la festa non si svolgerà a Mandriolo, ma a San Martino. Questo è un altro tentativo di condividere le cose e le esperienze fra le altre parrocchie “sorelle”, un altro contributo per mettere in pratica l’unità pastorale desiderata. Il parroco don Wojciech ed i parrocchiani stanno impegnandosi in questo senso.
Greetings from Mandriolo. How are you? I hope you are all well. The health of our Father Giancarlo is stationary so that we can (we must) be satisfied. We thank the Lord for having preserve him until now (82 years). At the beginning of spring, we are planning the preparations for the annual parish feast (second Sunday in June). This is practically the only source of financial revenue for our parish, that now and in the next future has to face expensive maintenance works to its property structures. Probably, for the first time, the feast will not take place in Mandriolo, but at San Martino, a sister parish. This is another attempt to share things and experiences among the other parishes “sisters”; another contribute to realizing in practice the pastoral unit desired. The parish priest, Father Wojciech and parishioners are engaging in this sense.
Posta ricevuta: lettera di domenica 8.4.2012, da padre Katam Balthazar, parroco di Razole.
Dear Valentino April 8, 2012
Caro Valentino (8 aprile 2012)
Greetings to you from your child Baltha, Razole.
Saluti a voi da vostro figlio Baltha, Razole.
How are you? How goes your life over there? May the Rissen Lord bless all your efforts.
Come state? Che il Signore risorto benedica tutti i vostri sforzi.
I WISH ALL THE MANDRILO FRIENDS 'A BLESSED EASTER'
AUGURO A TUTTI GLI AMICI DI MANDRIOLO UNA PASQUA BENEDETTA.
For the last forty days I was completely busy. Believe that I was conducting four to five family prayer meetings per day during these forty days. I was too busy.
Everybody was asking for family prayer meetings. Though it was tire some to conduct four to five prayer meetings, i accepted their request. Because the Community is coming up now only. Hence, i do not want to say "no" to any one whoever asked for a family prayer meeting. For these forty days never I slept bore 12.00 O'clock midnight. This hard work was very fruitful.
Negli ultimi quaranta giorni sono stato completamente occupato. Credete, ogni giorno ho guidato da 4 a 5 incontri di preghiera in famiglia, che mi hanno completamente assorbito.
Tutti ci chiedono incontri di preghiera in famiglia e, anche se è stato faticoso, ho accolto queste richieste, perché solo ora la comunità sta crescendo. Quindi, non voglio dire “no” a nessuno di coloro che mi hanno fatto queste richieste, ma durante questi quaranta giorni non ho mai potuto dormire fino a mezzanotte. E’ stato un lavoro duro ma molto fruttuoso.
Nel Teatro Parrocchiale di Mandriolo di Correggio giovedì 8, sabato 10, sabato 17 dicembre, alle ore 21.00, e domenica 11 e 18, alle ore 16.30, andrà in scena "MOLTO RUMORE PER NULLA" di William Shakespeare, commedia in due parti realizzata dal laboratorio di teatro diretto da Giorgio Grisendi, con (in ordine alfabetico) Marco Accorsi, Silvia Bartolotta, Luca Bonini, Giorgia Burani, Daniele Garuti, Elisa Giordano, Mattia Lorenzini, Angelo Malerba, Federico Meulli, Mirco Olmeo, Obinna Onyegesi, Antonio Perissinotto, Davide Righetti, Eugenio Romani, Arturo Salata, Greta Tamagnini, Fabio Torreggiani.
In quest'opera sono contenuti alcuni temi chiave del teatro shakespeariano, quali il dilemma esistenziale tra l'essere e l'apparire, il tema del doppio, dello specchio, della maschera.
